Ребёнок два года в Германии. Понимает учителя. Отвечает на вопросы. Родители выдыхают — справился.
А потом приходит контрольная по немецкому. И там не «скажи слово» — там «объясни правило», «перескажи текст своими словами», «напиши сочинение».
И вот тут выясняется: говорить по-немецки и учиться немецкому как предмету — совсем разные вещи.
Для детей из русско- и украиноязычных семей это особенно заметно. Они быстро схватывают разговорный язык. Но грамматика, письмо, чтение с пониманием — это требует отдельной работы. Той, которую в классе из 25 человек никто не успевает сделать.
На занятиях немецким в KuB Leipzig работаем именно с этим — с немецким как школьным предметом. 2–4 класс, по понедельникам в 16:15.
Напишите в WhatsApp — расскажем подробнее: +49 152 244 978 57
🌐 kubleipzig.de
📍 KuB Leipzig — центр для детей 4–14 лет